ИИ Gemini прокачал Google Translate – переводит даже сленг и идиомы
Сервис теперь переводит речь в реальном времени прямо в наушниках и поддерживает более 70 языков.
Google представила одно из самых заметных обновлений Google Translate за последние годы. Сервис перевода теперь работает на базе ИИ Gemini и получил функцию живого перевода речи в наушниках в реальном времени. Причем для этого не нужны специальные гаджеты – подойдут любые обычные наушники, передает Finratings.kz со ссылкой на gsmarena.
Новая технология уже запущена в тестовом режиме и сначала стала доступна пользователям в США и Индии. Сейчас система поддерживает переводы между английским и почти двадцатью языками, а в режиме Live Translate – более 70 языков.
Как работает живой перевод
Главная особенность обновления – перевод звучит прямо в наушниках во время разговора. Пользователь слышит не сухой машинный текст, а адаптированную речь, где ИИ старается сохранить интонацию, темп и акценты собеседника.
Для запуска функции достаточно открыть приложение Google Translate, подключить наушники и нажать кнопку Live Translate. После этого сервис начинает переводить речь в режиме реального времени – без пауз и ручных действий.
По отзывам первых пользователей, особенно хорошо обновление справляется со сложными моментами: разговорной речью, идиомами, местным сленгом и неформальными выражениями, где раньше автоматический перевод часто терял смысл.
Что изменилось еще
Помимо живого перевода, Google заметно прокачала инструменты для изучения языков. Приложение теперь:
- дает более точные подсказки по произношению;
- помогает отслеживать прогресс обучения;
- мотивирует заниматься регулярно, а не от случая к случаю.
Компания делает ставку на то, что Google Translate станет не просто переводчиком, а полноценным помощником для общения и изучения языков.
Живой перевод в наушниках фактически снимает языковой барьер в путешествиях, на работе и в повседневных разговорах. Пользователю больше не нужно доставать телефон, читать текст или объяснять паузы – перевод происходит почти незаметно.
Эксперты отмечают, что интеграция Gemini делает Google Translate одним из самых технологичных сервисов перевода на рынке и приближает идею «универсального переводчика» к реальности.